故事紧随着大毒枭巴勃罗·埃斯科巴的死亡之后，缉毒局将人生大概就像一场饭局，你既要和投缘相悦的人推杯换盏，也要和不喜见的人虚与委蛇。一顿饭吃下来，你既能感受到真心相待的温暖，也能见识到虚情假意的嘴脸。吃到最后，若还能在这言不由衷的筵席上从容热闹、坦然欢笑，便是你承载世事的能力。目标转向强大的卡利集团，虽然毒品市场在美国以及其他地方的不断壮大，出人意料的是卡利集团的领导人Gilberto Rodriguez Orejuela 宣布在6个月后放弃可卡因业务，专注于合法商业利益。而该决定在卡利集团内部引起了不同的反应