芝加事在人为是积极的人生态度，随遇而安是乐观的处世妙方，顺其自然是豁达的生存之道，水到渠成是高超的入世智慧。毫无保留的付出，才叫青春；无需解释的从容，才叫从容；不愿放手的执着，才叫真爱；充满缺憾的过往，才叫人生。哥警探安·劳森（由塞缪尔·L·杰克逊饰演）与苏格兰侦探博伊德（由文森特·卡塞尔饰演）合作，追捕一名残忍的连环杀手。五年前，劳森曾调查过一系列具有相同恐怖模式的杀人案件，而现在这名施虐的杀手在苏格兰重新出现，恐慌的当地警方因此向劳森求助。这两位拥有痛苦过去的侦探必须合作，尽力在杀手再次行凶前将其绳之以法。