人生本就是世间的匆匆过客，何必为琐事纠缠、千千结系。想要拥有的就努力争取，全力以赴之后便不必过分在意结果。成功是付出后的收获，失败也是正常的人生历练。所有功名利禄，终究不过是早晚消散的云烟，真正能拥有的唯有自己的心情。不必耿耿于怀，更别自寻烦恼。

1942年秋天，人类史上最惨烈的一场战争在寒冷的土地上爆发。德国人穿越伏尔加河抵达对岸斯大林格勒设防固守，苏联红军与对手展开城市争夺战，双方你来我往，城市化作废墟焦土，成千上万人死亡，放眼望去俨然人间地狱。在一次反攻行动中，苏军严重伤亡，仅有大尉格罗莫夫（彼得·费奥多罗夫 Pyotr Fyodorov 饰）率领的侦察小队到达对岸，占领了一栋破烂的建筑。他们在建筑内发现一名19岁少女卡嘉（玛丽亚·斯莫尔尼科娃 Mariya Smolnikova 饰）。卡嘉的父母早已死于战火，由于眷恋自由生长的城市和家园，女孩固守此地，麻木穿梭战火之中。